TEMPLE of Martial ARTS - Hræðilegur staður fyrir GODS of Martials Arts - 1. hluti

Hits: 637

SUNGUR NGUYEN MANH

    Samkvæmt Dai Nam thuc luc [Nami Nam thực lục] (Annálar Dai Nam) (bindi 17), The Nguyen [Nguyen] Dynasty byggði stöðugt feudalkerfi og notaði bardagaíþróttir til að stöðva uppreisn bænda. Leiðtogar hersins upplifðu einnig átök gegn Tay Son [Tay Son] og þroskast með þeim hætti. Þess vegna, eftir að hafa haft friðartímann, skipaði keisarinn að byggja bardagaíþróttaskóla og stofna bardagalist musteri innan Hue [Litblær], keisaradrottningin (norður af Huong [Hương] ánni). Musteri bardagaíþrótta var reist árið 1835, Ár geitin, kl Ninh [Ninh] Þorp, Huong Tra [H Trng Trà] Umdæmi). Bo Le [Bộ Lễ] (Ráðuneytið) stofnaði safn gagna, sótti upplýsingar frá Ly [Ly] ættarveldi. Ly Thuong Kiet [Lý Thường Kiệt] sigraði Tong [Tóng] hermenn; Tran Quoc Tuan [Tran Quoc Tuan] hafði marga sigra og skrifaði dýrmæta herhandbók; Tran Nhat Duat [Trần Nhật Duật] sigraði Nguyen [Upprunalegt] hermenn með glæsilegum sigrum. Á meðan Le [Le] ætt, Dinh Liet [Ệinh Liệt] var leiðtogi friðunar Wu (Kína). Á listanum var hinn virti og metnaðarfulli Le Ngoi [Lê Ngôi]. Undir Le Trung Hungs [Lê Trung Hưng] ríki, Hoang Dinh Ai [Hoàng Đình Ái] hafði marga velgengni með því að nota boga og sverð.

     Herforingjar sem höfðu óvenjulegan líkamlegan styrk gætu framkvæmt hæfileika sína fyrir framan keisarann ​​og fengið kynningu án prófa. Til dæmis, Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] var sjómaður sem hafði framúrskarandi styrk. Einu sinni fór hann til höfuðborgarinnar. Meðan ég líður Giang Vo [Giảng Võ] Skólinn, hann sá glímur og þyngdaraflyftara keppa fyrir framan keisarann. Að sjá vinningshafann vera hrokafullan eftir sigurinn, Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] bað um leyfi til að keppa gegn sigrinum. Keisarinn bað hann þó um að gera lyftinguna. Hann lyfti tveimur hundruðum kílóa lóðum án þess að svitna og varð meistari í lyftingar. Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] var heiðraður að vera leiðtogi allra glímumanna og þyngdarafla. Eftir það skipaði hann Gerðu Chi huy su [Ỉô chỉ huy sứ] (Yfirmaður). Síðar, Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] sigraði óvini og vann völdin.

    Eftir það notaði hann hásætið og skapaði Mac [Mạc] Dynasty. Þrátt fyrir að hann hafi verið keisari þegar runnu bardagaíþróttir í blóði sínu, svo að hann vildi alltaf keppa við mandarín bardagaíþrótta í keisaradómstólnum. Sá sem tapaði fyrir honum yrði settur niður. Þegar hann hitti nýja útskriftarnema í bardagaíþróttum myndi hann skora á þá að berja hann til að teljast opinberir útskriftarnemendur.

    Á Nguyen [Nguyen] Lords tímabil, Dao Duy Tu [Đào Duy Từ] var frægur fyrir að vera sviksemi og fyrir hernaðarhandbók sína. Það var Ton That Thuan [Tôn Thất Thuần] sem sigraði óvini; Nguyen Huu Tien [Nguyễn Hữu Tiến] og Nguyen Huu Gögn [Nguyễn Hữu Dật] sem sigraði Trinh [Trịnh] herlið mörgum sinnum með riddaraliðum. Um það leyti sem Nguyen [Nguyen] ætt, voru Chu Van Tiep [Chu Văn Tiếp], Vo TANH [Võ Tánh] sem voru sviksemi og hugrökk. Einnig Ton That Hoi [Tôn Thất Hội] hafði marga kosti; Nguyen Van Truong [Nguyễn Văn Trương] sigraði Tay Son [Tay Son] her; Nguyen Hoang Duc [Nguyen Hoang Duc] hét Tiger hershöfðingi. Meðal sextán herforingja voru þrettán dýrðir kl Mieu lich dai de vuong [Miếu lịch đại đế vương] og tuttugu og fimm voru tilbeðnir kl Taílenskur mieu [Thái miếu] og Mieu [Svona] af Nguyen [Nguyen] Ættkvísl.

    Á 20. ári Minh Mangs [Minh Mạng] stjórnartíð (1839), keisaradómstóllinn fyrirskipaði að setja yrði þrjá verðleika stalla í framgarði musterisins í bardagaíþróttum fyrir tíu bardagaíþrótta mandarínur. Á stjörnum var skorið nöfn þeirra, heimabæ, titla og framlög á valdatíma Gia Long [Gia Long] og Minh Mang [Minh Mạng]. Þau voru: Truong Minh Giang [Tr Minng Minh Giảng] (Gia Dinh [Gia Định]), Pham Huu Tam [Phạm Hữu Tâm] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Ta Quang Cu [Tạ Quang Cự] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Nguyen Xuan [Nguyen Xuan] (Thanh Hoa [Thanh Hoa]), Pham Van Dien [Phạm Văn Điển] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Phan Van Thuy [Phan Văn Thủỵ] (Quang Nam [Qu Namng Nam]), Mai Cong Ngon [Mai Công Ngôn] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Le Van Duc [Læ Văn Đức] (Vinh Long [Vĩnh Long]), Tran Van Tri [Trần Văn Trí] (Gia Dinh [Gia Định]), Og Ton þessi leðurblöku [Tôn Thất Bạt] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]). Árið 1854 var hann ákærður fyrir „forvígismál“ í byltingunni Hong Bao [Hồng Bảo] (bróðir Tu Duc [Tự Đức]), nafnið á Ton þessi leðurblöku [Tôn Thất Bật] var fjarlægður úr stele.

    undir Þú hertogis [Tự Đức] ríki, það voru tveir til viðbótar settir upp fyrir tien si vo [tiến sĩ võ] (læknar bardagaíþrótta), útskorinna meistara sem stóðust þrjú bardagaíþróttapróf: árið í Buffalo (1865), Ár drekans (1868), og ár snáksins (1869). Þau voru: Vo Van Duc [Võ Văn Đức] (Quang Nam [Qu Namng Nam]), Vo Van Luong [Võ Văn Lương] (Quang Tri [Quảng Trị]), Van Van [Van Van] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Pham Hoc [Phọm Học] (Quang Nam [Qu Namng Nam]), Nguyen Van Tu [Nguyen Van Tu] (Binh Dinh [Bình Định]), Duong Viet Thieu [Dệng Việt Thiệu] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Gerðu Van Kiet [Đỗ Văn Kiệt] (Quang Tri [Quảng Trị]), Dang Duc Tuan [Đứng Đức Tuấn] (Binh Dinh [Bình Định]), Tran Van Hien [Trần Văn Hiển] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Og Le Van Truc  [Lê Văn Trực] (Quang Binh [Qu Bng Bình])¹

    En við opinbera samþykkt, Minh Mang [Minh Mạng] bætti við nokkrum viðmiðum: Í fyrsta lagi hlýtur viðkomandi að hafa haft sannað verðleika og gæti verið fordæmi fyrir næstu kynslóðir. Vegna viðmiðanna voru sumir teknir af listanum, þ.m.t. Ly Thuong Kiet [Lý Thường Kiệt], hver var hirðmaður (?)

    Tran Nhat Duat [Trần Nhật Duật], Dinh Liet [Ệinh Liệt], Hoang Dinh Ai [Hoành Đình Ái] var aðeins litið á herforingja á vígvellinum. Að auki voru líka nokkrar mandarínur í Nguyen [Nguyen] Dynasty talið aðeins sem ráðgjafar á baksviðinu. Ton That Thuan [Tôn Thất Thuần] var aðeins vo liet, ekki cao liet. Nguyen Hoang Ducs [Nguyen Hoang Duc] hæfileikar voru ekki merkilegir.

     Að lokum, Minh Mang [Minh Mạng] samþykkt að sex mandarínur yrðu tilbeðnar í Nha giai vu ta huu [giải vũ tả hữu] (Vinstri húsið og Hægra húsið). Tran Quoc Tuan [Tran Quoc Tuan] og Le Khoi [Le Khoi] voru frægir hershöfðingjar frá fyrri ættinni. Samþykkti listinn samanstóð einnig af Nguyen Huu Gögn [Nguyen Huu Dat] og Nguyen Huu Truong [Nguyễn Hữu Trương] sem voru frægir hershöfðingjar á Nguyen [Nguyen] Ættkvísl.

     Til að sjá um musteri bardagaíþrótta voru tuttugu óbreyttir borgarar á nærliggjandi heimilum sem sáu um árlega guðsþjónustu tvisvar á vorin. Tilbeiðslurnar tvær voru gerðar strax eftir tilbeiðslu á Lich dai de vuong [Lich đại đế vương]. Veisluþjónusturnar fyrir guðsþjónusturnar innihéldu eina buffalo, einn geit, tvö svín og fimm bakka af klístraði.

â € ž ÁFRAM â € ¦

BAN TU THU
12/2019

ATH:
◊ Mynd - heimild: vn.360plus.yahoo.com

SJÁ MEIRA:
◊  TRADISIONAL bókmenntir og hjónabönd í VIETNAM - 1. hluti
◊  TRADISIONAL bókmenntir og hjónabönd í VIETNAM - 2. hluti
◊  TRADISIONAL bókmenntir og hjónabönd í VIETNAM - 3. hluti